ただ今、日本に里帰り中です。 今週の月曜日、12日に東京に着きました。来月８日に再び戻ります。 今回は川崎にいる妹夫婦の所に世話になっています。 それにしても寒い！なんで？ 持って来た服、皆薄すぎて、色々着込んで出掛ける私の姿はオバサンそのもの…

また間が開いてしまいました。そして４月になりました。 極寒の冬、それに伴い遅い春の訪れ…という感じのイギリスですが、今年は今月４日だったイースターが過ぎ、やっと何とか生きていく希望が繋げる（←大袈裟じゃなくて）天候になって来ました。 えー…もう…

...が必要なほど辛いことがある訳じゃないんですけどね。 毎日相変わらず寒いんです。 もぉーっ！３月も中旬になろうっていうのに。日は段々と長くなって来ていて、それはいいのだけど、例年だったら水仙が咲き乱れてる時季じゃぁないですか、ん？ とにかく…

久々に自らの近況をダラダラと…。 先々週末から先週末にかけて、ウチにお客様が滞在してました。 以前、ウチのご近所だった日本人妻＆英国人夫ご夫妻で、今は東京在住。今回はご主人の出張＆里帰りに、奥さまも付き添っていらした―というカタチ。 ウチに滞在…

日々目先のことに追われているうちに２月になってしまいました。 やはり今日もあまり時間がないので、簡単に。 以下、ウチの相方が同僚からのメールで仕入れた動画（音声と字幕 in English）です。面白かったので、貼り付けておきます。 私は経験上、親より…

先週まであんなに大騒ぎした雪も、止んで丸１日雨が降っただけで、あっさり融けてしまいました。 根性ねぇーなぁー…私みたい。 日本ではどうか知りませんが、こちらではずっとハイチの地震の話題が各メディアのトップ・ニュースです。 やっとレスキューやサ…

TV でセレブリティー・シェフの Jamie Oliver が出演するスーパー Sainsbury's の CM を見て、途中↓； ↑これ肉じゃが？って思ったのは私だけではない…よね。

ハイチの地震被災のニュースは、もう皆さんご存知かと思います。 せっかくの機会なので、以前にも触れた繰り返しな話題になってしまいますが、再度告知させて下さい。 このブログのリンクの欄に The Hunger Site (http://www.thehungersite.com/clickToGive/…

さみ〜ぃよぉ〜…。 今さらですが、毎日雪で寒いです。 降ったり止んだり…で、日々大した量は降って来ないのですが、さすがにもう何日も融けずに降り続くので、結構まともに積もっています。 昨日くらいから強風が吹くようになったので、これで天候が変われば…

お友達の mixi の日記からネタを頂戴して来ました。必見！何度見ても号泣です。 今年も皆様にとって笑いの絶えない一年になりますように。

新しい年、New Decade が明けました。皆さま明けましておめでとうございます。カンタベリーは、うっすらとホワイト・ニューイヤーでした。 英語では今まで（ここ10年の）年号の読みが、ほとんどの場合“two thousand ナントカ”でしたが、さすがにここへ来て“t…